Vivian Lee jailed six months over ‘bak kut teh’ Ramadan photo
By Ida Lim
May 27, 2016
KUALA LUMPUR, May 27 — Vivian Lee May Ling was today sentenced to six months in prison after she was convicted of sedition over a mock greeting featuring the “bak kut teh” pork dish during the Muslim fasting month.
Sessions Court judge Abdul Rashid Daud said the matter involved the sensitivities of the Muslim community, and that he was imposing the prison term to deter others from doing the same.
“You know that pork is haram (forbidden) for Muslims.
“Like what the prosecutor said, nasi sudah jadi bubur, even if there was apology, but your actions have injured the feelings of Malaysians,” he said, using the Malay idiom that means “too late to make reparations”.
The judge said the six-month jail term, less the eight days Lee spent in lock-up from July 18 to July 25, 2013, was meted out as this was her first offence.
First-time convictions for sedition are punishable with a maximum RM5,000 fine or a maximum three-year jail term or both.
Immediately after the conviction today, lead counsel Chong Joo Tian sought a good behaviour bond for Lee, noting that the 27-year-old customer support services representative has no criminal record and had started a new life without the ex-boyfriend who was jointly accused over the same mock greeting on Facebook.
Chong also highlighted that she was not the main offender and merely played a passive role over the July 11, 2013 Facebook photo, adding that she had apologised on Facebook and removed the greeting the same day as well as apologised in a YouTube video the next day.
“This shows the accused’s regret in this case. Even though in this case there was evidence of public anger towards the posting, but the evidence shows there was no chaos at all or fights between races or people of different religions,” he argued.
Chong also pointed out that his client had not acted violently or caused physical injury to others, arguing that this was merely a case over an abuse of the constitutional right of freedom of expression and the wrong use of words.
But deputy public prosecutor Wan Shaharuddin Wan Ladin pressed for a jail sentence of between 20 and 24 months, arguing that there was a need for a “chilling effect” to deter other would-be offenders from mocking the religious beliefs of others in Malaysia.
Wan Shaharuddin cited public interest and argued that Lee’s actions had injured the feelings of both Muslims and non-Muslims in Malaysia, noting that online comments from many in the Chinese community showed they were upset as well.
“All Malaysians have the responsibility to respect the race and religion of others because it is appropriate social behaviour. It is not the prosecution’s intention to restrict Malaysians in the use of social media or Internet but there needs to be a standard to control an individual to be more responsible when uploading anything on social media,” he said.
He also said the offence was serious and argued the sentencing trend in the Malaysian courts was to impose imprisonment for sedition convictions, citing among others Sabah politician David Orok’s 18-month jail term after he pleaded guilty to a seditious insult of Prophet Muhammad.
“The court will be considered to have failed if it imposed a sentence based on compassion and sympathy on the accused,” he had argued.
After the sentencing, Abdul Rashid allowed the jail sentence to be stayed pending Lee’s appeal to the High Court, but increased the bail from RM10,000 to RM20,000 and ruled that her passport remain in the court’s possession.
Wan Shaharuddin told reporters later that he will also file an appeal to seek for a harsher sentence to be imposed.
The picture of Lee together with then boyfriend Alvin Tan Jye Yee, which was posted on Facebook on July 11, 2013 during the Muslim fasting month then, carried the words “Selamat Berbuka Puasa (with Bak Kut Teh...fragrant, delicious and appetising)” and the halal logo.
On July 18, 2013, Tan and Lee were charged under three laws: Section 5(1) of the Film Censorship Act, Section 4(1)(centre) of the Sedition Act and Section 298A(1) of the Penal Code.
But the Sessions Court had on April 14 acquitted Lee over the display of pornographic images on the duo’s now-defunct blog between July 6 and 7, 2013, while Tan — who did not attend trial — was given a discharge not amounting to acquittal.
The Court of Appeal had previously dropped the charge of Section 298A(1) against the duo as it ruled the legal provision did not apply to non-Muslims.
Under the Section 298A(1) charge, the duo were accused of uploading content that could possibly stir hostility among those with different beliefs between July 11 and 12.
Tan jumped bail and is believed to have fled to the United States to avoid facing trial.
- wong chee tat :)
Showing posts with label 2013. Show all posts
Showing posts with label 2013. Show all posts
Saturday, May 28, 2016
Saturday, April 30, 2016
EFW-2.5.2 Release Notes - Version 2.5.2
Release Notes - Version 2.5.2
** New Features
* [UTM-250] - PhishTank as anti-phishing protection
* [CORE-82] - Show signatures update time in the dashboard
* [CORE-477] - Intel drivers for the newest Intel network
interface cards
* [CORE-222] - Support for USB Huawei E173 USB UMTS modem
** Improvements
* [UTM-68] - ClamAV engine update to version 0.97.8
* [CORE-184] - The collectd netlink plugin stores information
that is never used
* [CORE-89] - EMI does not load sqlite anymore
* [CORE-259] - EMI storage is not read/write-safe
* [CORE-63] - In Port forwarding / DNAT the default mode
should be simple instead of advanced
* [UTM-250] - PhishTank lists replace lists from
malwaredomains
* [CORE-285] - Packaged signatures tarball with new PhishTank
signatures instead of those from
malwaredomains
* [CORE-105] - Monit method needs an additional attribute
monitor=False which prevents monitor/unmonitor
command from getting sent to monit
* [CORE-189] - Store collectd RRD files in /tmp and
periodically synchronize to /var
* [CORE-164] - Delete archived log files when free space is
needed
* [CORE-231] - Use collectd graphs instead of squid-graph
* [CORE-206] - Replace makegraphs.pl with collectd graphs
* [UTM-110] - Remove collectd's ntp RRD files
* [UTM-80] - New version of ntop
* [CORE-240] - Ethernet bonding support
* [UTM-40] - DansGuardian custom *regexp file is not handled
correctly
** Bugs
* [UTM-115] - ClamAV blocks .exe files due to issues in its
DetectBrokenExecutables check
* [UTM-86] - HAVP does not run after an upgrade to 2.5
* [UTM-65] - “Block encrypted archives” flag was doing
exactly the opposite of what had been
configured
* [UTM-63] - Wrong status message in ClamAV page before the
first signature update
* [CORE-132] - The Authentication layer does not start due to
an UTF-8 problem
* [CORE-125] - Authentication job is not started after
finishing the initial wizard
* [CORE-367] - Old backups cannot be downloaded after
migrating to 2.5
* [CORE-288] - USB stick not detected correctly by
efw-backupusb
* [CORE-278] - When cleaning the system USB backups are not
considered
* [CORE-148] - Instead of keeping 3 USB backups when rotating
only 2 are kept
* [CORE-113] - Error creating the cron link for scheduled
automatic backups
* [CORE-220] - More backups than configured are stored
* [CORE-427] - Deadlock during the reading/writing of
SettingFiles
* [CORE-264] - Logout button does not work for all browsers
* [CORE-236] - After an update efw-shell does not display
correctly the new/updated commands"
* [CORE-122] - In policy routing rules only CS0 Type of
Service can be selected
* [CORE-107] - Dnsmasq sometimes fails to restart which causes
monit to use a huge amount of resources
* [CORE-88] - Backup uplinks do not work if they are Ethernet
uplinks
* [CORE-497] - Collectd does not start on boot with new
version of monit
* [CORE-211] - Dependency to efw-httpd is missing
* [COMMUNITY-15] - RPM triggers interrupt update process
* [CORE-451] - GUI port is hardcoded for redirection
* [CORE-268] - Reboot required not shown after kernel upgrade
* [CORE-482] - emicommand hangs because of curl blocking
* [CORE-137] - YAML storage raises an exception when trying to
load a valid YAML file that contains a list
instead of a dictionary
* [CORE-369] - Interzone firewall rules are not created after
migration to 2.5
* [CORE-119] - When switching from advanced to simple mode
editing destination NAT rules the filter policy
is changed to ALLOW
* [CORE-118] - Target port of Destination NAT is not disabled
when the incoming protocol is "Any"
* [CORE-115] - Incoming Service/Port field of Port forwarding/
Destination NAT is editable, even if Service
and Protocol are both set to "Any"
* [CORE-106] - The bridges job status is wrong, "restart"
instead of "start"
* [CORE-335] - jobcontrol hangs when sync restarting jobs
* [CORE-326] - Jobengine exception during update
* [CORE-257] - Jobs are unnecessarily restarted multiple times
* [CORE-248] - Jobsengine memory leak when OpenVPN client
connects
* [CORE-131] - The efw-shell command "job" does not work due
to a syntax error
* [CORE-124] - AnaCronJob uses Job.start which sets force=True
even if not needed
* [CORE-123] - DownloadJob uses Job.start which sets
force=True even if not needed
* [CORE-120] - Timestamping signatures are recreated although
force is not set to true in CrawlerJob
* [CORE-321] - After migration from 2.4 to 2.5 RAID controller
mptsas is not working anymore
* [CORE-303] - Intel Network driver igb not supported for Quad
Intel 82580 Gigabit Network
* [CORE-190] - Enable FUSION_SAS driver
* [CORE-332] - twistd.log are not compressed and rotated in /
* [CORE-247] - Logrotate not run under various circumstances
* [CORE-87] - ntop UI is not accessible
* [CORE-251] - Logrotate configuration file is removed when
logrotate package is upgraded after efw-syslog
* [CORE-203] - purge-log-archives script fails under special
circumstances
* [UTM-414] - ntop segfault in libc-2.3.4.so/libntop-4.1.0.so
* [UTM-244] - ntop crashes if it is asked to monitor a
interface that is down
* [CORE-343] - VLAN configuration problem
* [CORE-174] - Local routes are missing in ip rule so user
defined rules always overrule local routes
* [CORE-86] - Policy Routing rules are not applied
* [CORE-80] - Upgrade of stripped RPM packages destroys
configuration files
* [UTM-378] - Double efw-dnsmasq packages after upgrade
* [UTM-338] - When updating efw-dnsmasq the httpd
configuration file is removed
* [UTM-322] - Anti-spyware signatures last update date is
inconsistent
* [UTM-320] - DNS black- and whitelists are ignored until the
cron job runs
* [UTM-317] - DNS anti-spyware blacklist is not working
* [UTM-316] - Black- and whitelisted domains are not erased
after saving settings
* [UTM-88] - Unable to download malwaredomains information
* [UTM-181] - Proxy PAC is not applied
* [UTM-93] - Denial of service triggered by access to the
proxy port
* [UTM-90] - DansGuardian blacklists and phraselists are
missing after an upgrade to 2.5
* [UTM-87] - DansGuardian blacklists and phraselists cannot
be downloaded
* [UTM-55] - Clamd is not started before HAVP
* [UTM-194] - HTTP proxy configuration ignores rules under
certain circumstances
* [UTM-81] - IMAP authentication fails if username contains
a @domain part.
* [CORE-219] - TOS/DSCP option breaks Quality of Service
* [UTM-119] - Snort is restarted twice during boot time
* [CORE-138] - System uptime is shown incorrectly
* [CORE-396] - Migration not called after upgrade to 2.5 due
to collectd
* [CORE-159] - Certain migration scripts are not executed
* [CORE-129] - Migration framework causes tracebacks if an RPM
package has an epoch set and a migration script
for it exists
* [UTM-108] - OpenVPN client calls missing "remove_rules"
method which is not controlled by jobengine and
uses a deprecated function
* [UTM-95] - Selecting GREEN in IPsec GUI corrupts IPsec
configuration file
* [UTM-230] - OpenVPN job fails to create user configuration
files if the push orange or push blue options
are enabled
* [UTM-97] - OpenVPN process cannot remove temporary files
because of wrong file owner
* [CORE-221] - OpenVPN client TUN device configuration is
broken
* [UTM-200] - Route to subnet behind OpenVPN gateway-to-
gateway user is set with wrong gateway IP
address if the user has a static IP assigned
Source: README, updated 2013-08-23
- wong chee tat :)
** New Features
* [UTM-250] - PhishTank as anti-phishing protection
* [CORE-82] - Show signatures update time in the dashboard
* [CORE-477] - Intel drivers for the newest Intel network
interface cards
* [CORE-222] - Support for USB Huawei E173 USB UMTS modem
** Improvements
* [UTM-68] - ClamAV engine update to version 0.97.8
* [CORE-184] - The collectd netlink plugin stores information
that is never used
* [CORE-89] - EMI does not load sqlite anymore
* [CORE-259] - EMI storage is not read/write-safe
* [CORE-63] - In Port forwarding / DNAT the default mode
should be simple instead of advanced
* [UTM-250] - PhishTank lists replace lists from
malwaredomains
* [CORE-285] - Packaged signatures tarball with new PhishTank
signatures instead of those from
malwaredomains
* [CORE-105] - Monit method needs an additional attribute
monitor=False which prevents monitor/unmonitor
command from getting sent to monit
* [CORE-189] - Store collectd RRD files in /tmp and
periodically synchronize to /var
* [CORE-164] - Delete archived log files when free space is
needed
* [CORE-231] - Use collectd graphs instead of squid-graph
* [CORE-206] - Replace makegraphs.pl with collectd graphs
* [UTM-110] - Remove collectd's ntp RRD files
* [UTM-80] - New version of ntop
* [CORE-240] - Ethernet bonding support
* [UTM-40] - DansGuardian custom *regexp file is not handled
correctly
** Bugs
* [UTM-115] - ClamAV blocks .exe files due to issues in its
DetectBrokenExecutables check
* [UTM-86] - HAVP does not run after an upgrade to 2.5
* [UTM-65] - “Block encrypted archives” flag was doing
exactly the opposite of what had been
configured
* [UTM-63] - Wrong status message in ClamAV page before the
first signature update
* [CORE-132] - The Authentication layer does not start due to
an UTF-8 problem
* [CORE-125] - Authentication job is not started after
finishing the initial wizard
* [CORE-367] - Old backups cannot be downloaded after
migrating to 2.5
* [CORE-288] - USB stick not detected correctly by
efw-backupusb
* [CORE-278] - When cleaning the system USB backups are not
considered
* [CORE-148] - Instead of keeping 3 USB backups when rotating
only 2 are kept
* [CORE-113] - Error creating the cron link for scheduled
automatic backups
* [CORE-220] - More backups than configured are stored
* [CORE-427] - Deadlock during the reading/writing of
SettingFiles
* [CORE-264] - Logout button does not work for all browsers
* [CORE-236] - After an update efw-shell does not display
correctly the new/updated commands"
* [CORE-122] - In policy routing rules only CS0 Type of
Service can be selected
* [CORE-107] - Dnsmasq sometimes fails to restart which causes
monit to use a huge amount of resources
* [CORE-88] - Backup uplinks do not work if they are Ethernet
uplinks
* [CORE-497] - Collectd does not start on boot with new
version of monit
* [CORE-211] - Dependency to efw-httpd is missing
* [COMMUNITY-15] - RPM triggers interrupt update process
* [CORE-451] - GUI port is hardcoded for redirection
* [CORE-268] - Reboot required not shown after kernel upgrade
* [CORE-482] - emicommand hangs because of curl blocking
* [CORE-137] - YAML storage raises an exception when trying to
load a valid YAML file that contains a list
instead of a dictionary
* [CORE-369] - Interzone firewall rules are not created after
migration to 2.5
* [CORE-119] - When switching from advanced to simple mode
editing destination NAT rules the filter policy
is changed to ALLOW
* [CORE-118] - Target port of Destination NAT is not disabled
when the incoming protocol is "Any"
* [CORE-115] - Incoming Service/Port field of Port forwarding/
Destination NAT is editable, even if Service
and Protocol are both set to "Any"
* [CORE-106] - The bridges job status is wrong, "restart"
instead of "start"
* [CORE-335] - jobcontrol hangs when sync restarting jobs
* [CORE-326] - Jobengine exception during update
* [CORE-257] - Jobs are unnecessarily restarted multiple times
* [CORE-248] - Jobsengine memory leak when OpenVPN client
connects
* [CORE-131] - The efw-shell command "job" does not work due
to a syntax error
* [CORE-124] - AnaCronJob uses Job.start which sets force=True
even if not needed
* [CORE-123] - DownloadJob uses Job.start which sets
force=True even if not needed
* [CORE-120] - Timestamping signatures are recreated although
force is not set to true in CrawlerJob
* [CORE-321] - After migration from 2.4 to 2.5 RAID controller
mptsas is not working anymore
* [CORE-303] - Intel Network driver igb not supported for Quad
Intel 82580 Gigabit Network
* [CORE-190] - Enable FUSION_SAS driver
* [CORE-332] - twistd.log are not compressed and rotated in /
* [CORE-247] - Logrotate not run under various circumstances
* [CORE-87] - ntop UI is not accessible
* [CORE-251] - Logrotate configuration file is removed when
logrotate package is upgraded after efw-syslog
* [CORE-203] - purge-log-archives script fails under special
circumstances
* [UTM-414] - ntop segfault in libc-2.3.4.so/libntop-4.1.0.so
* [UTM-244] - ntop crashes if it is asked to monitor a
interface that is down
* [CORE-343] - VLAN configuration problem
* [CORE-174] - Local routes are missing in ip rule so user
defined rules always overrule local routes
* [CORE-86] - Policy Routing rules are not applied
* [CORE-80] - Upgrade of stripped RPM packages destroys
configuration files
* [UTM-378] - Double efw-dnsmasq packages after upgrade
* [UTM-338] - When updating efw-dnsmasq the httpd
configuration file is removed
* [UTM-322] - Anti-spyware signatures last update date is
inconsistent
* [UTM-320] - DNS black- and whitelists are ignored until the
cron job runs
* [UTM-317] - DNS anti-spyware blacklist is not working
* [UTM-316] - Black- and whitelisted domains are not erased
after saving settings
* [UTM-88] - Unable to download malwaredomains information
* [UTM-181] - Proxy PAC is not applied
* [UTM-93] - Denial of service triggered by access to the
proxy port
* [UTM-90] - DansGuardian blacklists and phraselists are
missing after an upgrade to 2.5
* [UTM-87] - DansGuardian blacklists and phraselists cannot
be downloaded
* [UTM-55] - Clamd is not started before HAVP
* [UTM-194] - HTTP proxy configuration ignores rules under
certain circumstances
* [UTM-81] - IMAP authentication fails if username contains
a @domain part.
* [CORE-219] - TOS/DSCP option breaks Quality of Service
* [UTM-119] - Snort is restarted twice during boot time
* [CORE-138] - System uptime is shown incorrectly
* [CORE-396] - Migration not called after upgrade to 2.5 due
to collectd
* [CORE-159] - Certain migration scripts are not executed
* [CORE-129] - Migration framework causes tracebacks if an RPM
package has an epoch set and a migration script
for it exists
* [UTM-108] - OpenVPN client calls missing "remove_rules"
method which is not controlled by jobengine and
uses a deprecated function
* [UTM-95] - Selecting GREEN in IPsec GUI corrupts IPsec
configuration file
* [UTM-230] - OpenVPN job fails to create user configuration
files if the push orange or push blue options
are enabled
* [UTM-97] - OpenVPN process cannot remove temporary files
because of wrong file owner
* [CORE-221] - OpenVPN client TUN device configuration is
broken
* [UTM-200] - Route to subnet behind OpenVPN gateway-to-
gateway user is set with wrong gateway IP
address if the user has a static IP assigned
Source: README, updated 2013-08-23
- wong chee tat :)
Thursday, March 31, 2016
Changelog EFW-3.0.0-beta2
Changelog EFW-3.0.0-beta2
** Features
* [UTM-694] - SMTP Delivery Status Notification configuration
** Improvements
* [UTM-740] - Connections page for VPN users: frontend
* [UTM-739] - Connections page for VPN users: backend
* [CORE-617] - Add the option "required" to the Multiline validator
** Bugs
* [UTM-761] - HTTP proxy information popup is not shown correctly
* [UTM-752] - YAML Traceback in Domain Routing until first domain
route configuration
* [UTM-750] - Spam Black and Whitelists typo in tooltip displayed
text
* [UTM-729] - IPsec status connection don't explain the right status
* [UTM-725] - Serial port speed is set to 115200bps (was 38400bps)
* [UTM-712] - GUI of ntopng is not shown correctly
* [UTM-708] - Windows 7 cannot connect to IPsec with IKEv2
* [UTM-704] - First attempt in establishing a Net-to-Net IPsec
connection fails
* [UTM-703] - Dedicated smarthost assigned to a specific uplink
does not work
* [UTM-701] - Generating a certificate from IPsec global settings
fails
* [UTM-699] - Traceback during ClamAV start/restart
* [UTM-696] - Openvpn certificate .pem not migrated after upgrade
from 2.5 to 3.0
* [UTM-695] - Certificate field in Vpn Users not clear
* [UTM-676] - Generating new certificates and having the CA in
revoked list as well will sign certificates making
them invalid
* [UTM-664] - Certificates are allowed to be reuploaded even if
were previously revoked
* [UTM-663] - Certificate name is represented as "pem" and "p12"
on Chrome web browser
* [UTM-661] - Certificate Revocation List still includes the CA
of a deleted Certificate
* [UTM-660] - 'Unable to get local issuer certificate' error message
when viewing uploaded certificate
* [UTM-658] - System status graphs are lost after every reboot
* [UTM-655] - Spam withelisted mail address is being blocked whilst
spamassassin shortcircuit is enabled
* [UTM-629] - HTTPS Proxy breaks Windows Updates as well as other
services
* [CORE-616] - Changing the root password from the console menu
does not work
* [CORE-613] - /var directory not owned by root
* [CORE-596] - Traffic through Snort gets dropped
* [CORE-595] - Sanitized logs
* [CORE-583] - Redundant subsections in dashboard page
* [CORE-575] - Unable to add additional addresses to a new ethernet
static uplink
* [COMMUNITY-30] - Images for SMTP mail statistics graphs are not
found
Source: README, updated 2013-11-19
- wong chee tat :)
** Features
* [UTM-694] - SMTP Delivery Status Notification configuration
** Improvements
* [UTM-740] - Connections page for VPN users: frontend
* [UTM-739] - Connections page for VPN users: backend
* [CORE-617] - Add the option "required" to the Multiline validator
** Bugs
* [UTM-761] - HTTP proxy information popup is not shown correctly
* [UTM-752] - YAML Traceback in Domain Routing until first domain
route configuration
* [UTM-750] - Spam Black and Whitelists typo in tooltip displayed
text
* [UTM-729] - IPsec status connection don't explain the right status
* [UTM-725] - Serial port speed is set to 115200bps (was 38400bps)
* [UTM-712] - GUI of ntopng is not shown correctly
* [UTM-708] - Windows 7 cannot connect to IPsec with IKEv2
* [UTM-704] - First attempt in establishing a Net-to-Net IPsec
connection fails
* [UTM-703] - Dedicated smarthost assigned to a specific uplink
does not work
* [UTM-701] - Generating a certificate from IPsec global settings
fails
* [UTM-699] - Traceback during ClamAV start/restart
* [UTM-696] - Openvpn certificate .pem not migrated after upgrade
from 2.5 to 3.0
* [UTM-695] - Certificate field in Vpn Users not clear
* [UTM-676] - Generating new certificates and having the CA in
revoked list as well will sign certificates making
them invalid
* [UTM-664] - Certificates are allowed to be reuploaded even if
were previously revoked
* [UTM-663] - Certificate name is represented as "pem" and "p12"
on Chrome web browser
* [UTM-661] - Certificate Revocation List still includes the CA
of a deleted Certificate
* [UTM-660] - 'Unable to get local issuer certificate' error message
when viewing uploaded certificate
* [UTM-658] - System status graphs are lost after every reboot
* [UTM-655] - Spam withelisted mail address is being blocked whilst
spamassassin shortcircuit is enabled
* [UTM-629] - HTTPS Proxy breaks Windows Updates as well as other
services
* [CORE-616] - Changing the root password from the console menu
does not work
* [CORE-613] - /var directory not owned by root
* [CORE-596] - Traffic through Snort gets dropped
* [CORE-595] - Sanitized logs
* [CORE-583] - Redundant subsections in dashboard page
* [CORE-575] - Unable to add additional addresses to a new ethernet
static uplink
* [COMMUNITY-30] - Images for SMTP mail statistics graphs are not
found
Source: README, updated 2013-11-19
- wong chee tat :)
Labels:
2013,
2016,
computer network,
computer networking,
endian,
firewall,
mar,
network
Wednesday, November 5, 2014
Bank lending in Singapore flat in September
Bank lending in Singapore flat in September
Loans and advances by banks in Singapore amounted to S$604.5 billion last month compared with S$604.6 billion in August, central bank data showed.
SINGAPORE: Total bank lending in Singapore hardly changed in September from August, according to preliminary data from the Monetary Authority of Singapore (MAS) on Friday (Oct 31).
Loans and advances by banks in Singapore amounted to S$604.5 billion last month compared with S$604.6 billion in August. On a year-on-year basis, total bank lending rose 10.6 per cent in September from S$546.6 billion a year earlier.
Housing and bridging loans increased 6.5 per cent last month to S$174.5 billion from S$163.8 billion a year earlier, while credit card lending rose 7 per cent in September to S$9.98 billion from S$9.33 billion in the same period last year.
Overall, total consumer loans rose 5.7 per cent last month to S$233.6 billion from S$220.9 billion in September last year.
- CNA/cy
- wong chee tat :)
Loans and advances by banks in Singapore amounted to S$604.5 billion last month compared with S$604.6 billion in August, central bank data showed.
SINGAPORE: Total bank lending in Singapore hardly changed in September from August, according to preliminary data from the Monetary Authority of Singapore (MAS) on Friday (Oct 31).
Loans and advances by banks in Singapore amounted to S$604.5 billion last month compared with S$604.6 billion in August. On a year-on-year basis, total bank lending rose 10.6 per cent in September from S$546.6 billion a year earlier.
Housing and bridging loans increased 6.5 per cent last month to S$174.5 billion from S$163.8 billion a year earlier, while credit card lending rose 7 per cent in September to S$9.98 billion from S$9.33 billion in the same period last year.
Overall, total consumer loans rose 5.7 per cent last month to S$233.6 billion from S$220.9 billion in September last year.
- CNA/cy
- wong chee tat :)
Friday, May 2, 2014
Monday, April 21, 2014
Woodlands Forestville EC
- wong chee tat :)
Labels:
2013,
2014,
cash,
cashflow,
condo,
executive condos,
Forestville,
home,
homes,
house,
private homes,
property,
real estate,
Woodlands
ForestVille Executive Condominium
- wong chee tat :)
Labels:
2013,
2014,
cash,
cashflow,
condo,
executive condos,
Forestville,
home,
homes,
house,
private homes,
property,
real estate,
Woodlands
Forestville EC at Woodlands Drive 16
- wong chee tat :)
Labels:
2013,
2014,
cash,
cashflow,
condo,
executive condos,
Forestville,
home,
homes,
house,
private homes,
property,
real estate,
Woodlands
Tuesday, March 25, 2014
IBM Notes/Domino 9.0.1 Social Edition Maintenance Release - "Top 20" Fix List
Notes/Domino Fix List
IBM Notes/Domino 9.0.1 Social Edition Maintenance Release - "Top 20" Fix List
October 29, 2013
Notes/Domino 9.0.1 is the first Maintenance Release on top of release 9.0. This release is primarily a bug fix release but also contains a small number of enhancements. For an overview of new features and enhancements, review the Notes/Domino 9.0.1 software announcement.
Download options
For information on how to download Domino 9.0.1, see technote #4035441
For information on how to download Notes 9.0.1, see technote #4035440
Important Notices
IBM Sametime Limited Use 9 release for IBM Notes/Domino 9.0.1 customers, see technote #1654435
IBM Lotus Symphony is not inlcuded with IBM Notes 9.0.1, see technote #1654437
Platform Notices
Windows 2012 R2 is now supported with Domino 9.0.1 Social Edition
Macintosh OS X 10.9 is now supported with Notes 9.0.1 Social Edition. Known issues - see Supportability Q&A about IBM Notes and OS X 10.9.x
Windows 8.1 is now supported with Notes 9.0.1 Social Edition with one known issue: HBJW9EB4R3: livetext in MIME email can not underline on Win 8.1 - 64 bit
iNotes: For iNotes browser support, see Browser support for iNotes 9.0.1 which as of this writing added IE11 and FF26 with a co-req of iNotes 9.0.1 interim Fix 1
Fixes contained in this Maintenance Release
Notes/Domino 9.0.1 contains fixes for approximately 300 known issues, of which the "top 20" are listed below. This list was compiled to identify the issues that most significantly impact customers. Issues were measured by the SPR severity level, the number of hotfixes given out, the number of customers reporting the issue, and the business impact to customers. For a complete list of SPRs fixed in Notes/Domino 9.0.1, see the By Release view of the Notes/Domino Fix List. All issues fixed in 9.0 Interim Fix 1,2,3,4 and 5 are included in 9.0.1.
Note: A plus symbol (+) before the SPR number indicates a fix for a regression bug. A regression bug is an issue that was introduced in a Maintenance Release that did not exist in previous releases of that code stream. For example, a bug that appears in Release 8.5.2 but did not exist in Release 8.5.1 is a regression.
9.0.1 "Top 20" Fix List
Client
+SPR# SHEZ97GH6E - Installs missing Windows runtime library that could prevent other applications from launching such as IBM Access Manager 7.1, IBM i Access, Citrix ICA Client, & Symantec Endpoint after installing Client 8.5.3 FP4. This was a regression introduced in 8.5.3 FP4. (technote 1637068)
SPR# SFBI92PJ7B - Recent Contacts are not immediately updated in some scenarios
SPR# MCHZ8R4HPK - "Search Directory For" results in Typeahead are displayed in Alphabetical Order. (technote 1580001)
SPR# NPEI96K82Q - Fixed an integer overflow vulnerability which may be triggered by viewing a malformed PNG image. (technote 1635878)
SPR# SFBI8WYM6S - Delays sending mails to many people using nested groups
SPR# PJOK959J24 - Fixed a potential security issue with IBM Lotus Notes Multi User Code Execution (technote 1633827)
SPR# JMOY95BLM6 - Fixed an issue that The IBM Notes mail client accepts Java applet tags inside HTML emails, making it possible to load Java applets and scripts from a remote location. (technote 1633819)
SPR# JMOY95BN49 - Fixed an issue that The IBM Notes mail client accepts JavaScript tags inside HTML emails, making it possible to load Java applets and scripts from a remote location. (technote 1633819)
Server
SPR#VPRS8TWTSE - Prevent a Server crash associated with passing an invalid database list to NSFGetDBChanges. (technote 1596387)
SPR# JSSI88X82D - Fixes error message "0x1B1 - version mismatch between executable and preexisting shared memory versions" when launching Domino server.
+SPR# WMUY97QFLZ - Fixes Domino Server crash with: "PANIC: Insufficient semaphores to handle number of concurrent owned critical regions.
SPR# KJKJ9468AY - Fixed a Windows Domino 64-bit Server Lotusscript OLE crash. Domino in this environment was not handling the size of parameters being passed in.
SPR# JCOL8LBJEF - Fixes Domino Server Crash On SMTP during TNEF Conversion. This crash occurred when invalid records were found in the TNEF stream; now we skip the invalid record and attempt to continue processing.
+ SPR# PPET98CPBN - Security enhancment to scrub query strings causing search to fail; work around is to add the following notes.ini: HTTP_QUERY_STRING_SCRUB=0. This fix changes the default to be off instead of being on and adds new code to prevent security X-Site script attacks against search urls.
SPR# KLYH95CMCJ - IBM JRE / JVM in Notes and Domino upgraded to 1.6 SR14 to address a series of java security vulnerabilities outlined in technote 1644918 covering CVE IDs: CVE-2013-0809, CVE-2013-1493, CVE-2013-2436, CVE-2013-2455, CVE-2013-3006, CVE-2013-3007,CVE-2013-3008, CVE-2013-3009, CVE-2013-3010, CVE-2013-3011, CVE-2013-3012. (technote 1644918)
iNotes Web Access
+SPR# KRAU936LZ4 - Fixed problems with default iNotes preferences with numeric values for mailfiles created outside of the Domino user registration process. (technote 1632329)
+SPR# SDOY96FE3T - Fixed Internet Explorer failure scenario when browser window is closed when iNotes Browser Cache Management feature (DWABHO) is installed.
SPR# HKOA7T4DN5 Notes web: Fixed an issue where the web browser could hang if a window is resized to or from a very small size.
SPR# KRAU8Y2MX6 - Addressed display issues when iNotes UI is resized several times
+SPR# JGIR96TSW8 - Fixes a problem where domcfg.nsf will not display images on the login form
- wong chee tat :)
Saturday, March 8, 2014
Flats Available for Selection (For Invited Applicants) - BTO
| Build-To-Order | Flat Type (Click on flat type below to view maps, plans and unit availability) | Units Offered | Units Available for Selection | Available Ethnic Quota** | |||
| Malay | Chinese | Indian & Other Races | |||||
| Jan 2014 | |||||||
| Bukit Batok | |||||||
| Bukit Gombak Vista | Studio Apartment | 156 | 156 | 34 | 131 | 19 | |
| 3-Room | 130 | 130 | 29 | 110 | 16 | ||
| Jurong West | |||||||
| Golden Lavender | Studio Apartment | 149 | 149 | 33 | 126 | 18 | |
| Punggol | |||||||
| Punggol Bayview | 3-Room Premium | 202 | 202 | 46 | 170 | 25 | |
| 4-Room | 462 | 462 | 104 | 389 | 57 | ||
| 5-Room/3Gen | 432 | 432 | 96 | 366 | 54 | ||
| Punggol Vue | 2-Room | 304 | 304 | 68 | 257 | 38 | |
| 3-Room Standard | 266 | 266 | 60 | 223 | 33 | ||
| Serangoon | |||||||
| Golden Ginger | Studio Apartment | 150 | 150 | 33 | 126 | 18 | |
| Woodlands | |||||||
| Woodlands Glen | 2-Room | 300 | 300 | 67 | 254 | 36 | |
| 3-Room | 180 | 180 | 42 | 150 | 22 | ||
| 4-Room | 408 | 408 | 90 | 345 | 51 | ||
| Nov 2013 | |||||||
| Bukit Batok | |||||||
| West Ridges @ Bukit Batok | 2-Room | 202 | 25 | 17 | 23 | 12 | |
| 3-Room | 235 | 159 | 15 | 155 | 25 | ||
| 4-Room | 591 | 386 | 59 | 362 | 59 | ||
| 5-Room | 550 | 446 | 109 | 378 | 66 | ||
| Hougang | |||||||
| Hougang Meadow | Studio Apartment | 150 | 117 | 30 | 99 | 14 | |
| 3-Room | 188 | 141 | 37 | 120 | 18 | ||
| 4-Room | 394 | 280 | 82 | 236 | 42 | ||
| Jurong West | |||||||
| Boon Lay View | 3-Room | 140 | 95 | 22 | 87 | 14 | |
| Yung Kuang Court / Boon Lay View | 4-Room | 608 | 470 | 103 | 411 | 70 | |
| 5-Room/3Gen | 590 | 403 | 102 | 352 | 61 | ||
| Sembawang | |||||||
| Eastlawn @ Canberra | 4-Room | 163 | 101 | 21 | 96 | 13 | |
| 5-Room | 174 | 113 | 30 | 100 | 17 | ||
| Woodlands | |||||||
| Admiralty Grove | 2-Room | 252 | 67 | 24 | 65 | 19 | |
| 3-Room | 240 | 117 | 0 | 117 | 17 | ||
| 4-Room | 333 | 16 | 0 | 16 | 14 | ||
| 5-Room | 168 | 12 | 4 | 9 | 8 | ||
| Sep 2013 | |||||||
| Punggol | |||||||
| Matilda Edge | 2-Room | 192 | All flats have been selected | - | - | - | |
| 3-Room Standard | 538 | 383 | 62 | 358 | 47 | ||
| Matilda Edge / The Verandah @ Matilda / Waterway View | 4-Room | 1384 | 647 | 135 | 578 | 107 | |
| The Verandah @ Matilda / Waterway View | 5-Room | 564 | 166 | 74 | 128 | 45 | |
| Waterway View | 3-Room Premium | 190 | 36 | 1 | 36 | 8 | |
| Yishun | |||||||
| Khatib Court | Studio Apartment | 143 | 38 | 19 | 36 | 8 | |
| Khatib Court / Palm Breeze @ Yishun / Saraca Breeze @ Yishun | 3-Room | 359 | 165 | 39 | 153 | 28 | |
| Palm Breeze @ Yishun / Saraca Breeze @ Yishun | 4-Room | 442 | 89 | 14 | 89 | 26 | |
| 5-Room/3Gen | 344 | 11 | 11 | 0 | 11 | ||
| ** Available Ethnic Quota - Shows the balance quota for selection of flat for each ethnic group. If the set quota for your ethnic group reaches 0, you will not be able to book a flat in that estate and flat type. |
| Browser incompatible. Best viewed with Internet Explorer 5.5 or later. |
- wong chee tat :)
Friday, February 28, 2014
Ex-law prof Tey Tsun Hang cleared of corruption by High Court
Ex-law prof Tey Tsun Hang cleared of corruption by High Court
Former professor Tey Tsun Hang exits Selarang Park Community Supervision Centre on a hired cab after having his electronic tag removed on Oct 5, 2013. High Court Justice Woo Bih Li also questioned why Mr Tey told Ms Darinne Ko he had no money to pay for the abortion in 2010 when he was working for NUS.
Selina Lum
The Straits Times, AFP
Friday, Feb 28, 2014
But even as he cleared Mr Tey of criminal wrongdoing, Justice Woo Bih Li had strong words for the ex-professor, saying that he was "a man without honour".
Sex-for-grades case takes a surprising turn
The high-profile sex-for-grades case involving former National University of Singapore (NUS) law professor Tey Tsun Hang and his ex-student Darinne Ko took a surprising turn on Friday when the High Court acquitted him of corruption, after he had served a five-month jail term.
Singapore High Court overturns sex-for-favours conviction
AFP - Singapore's High Court has overturned the conviction of a law professor jailed for obtaining sexual favours and gifts from a female student in exchange for better grades, his lawyer said Friday.
Former National University of Singapore (NUS) law professor Tey Tsun Hang, 42, served a five-month sentence last year after he was found guilty by a district court of six charges of corruption over his relationship with his then-student Darinne Ko in 2010.
The district court ruled that he had "exploited" the female student by obtaining sexual favours from her and also receiving gifts that included tailored shirts and a limited-edition pen.
But Tey's lawyer Peter Low said Friday that High Court Justice Woo Bih Li "allowed an appeal and overturned the conviction", five months after he completed his prison sentence.
"The crux of it is that the court found that it takes two hands to clap even though he exploited her and that she was in love with him," Low told AFP.
"I am glad that Professor Tey has been vindicated by a court of law and acquitted of all six corruption charges," he said.
The NUS, which announced last year that it had terminated Tey's employment after his conviction, did not immediately comment on the ruling. In handing down the sentence last year, Chief District Judge Tan Siong Thye said Tey "abused his position and power" while in the relationship with Ko and chastised him for his "ulterior motives and corrupt intention".
The court had heard during the trial that Ko got pregnant during their affair and paid for her own abortion.
It is the second high-profile corruption case to be overturned in Singapore in the past year.
Ng Boon Gay, a former head of Singapore's narcotics police, was cleared of corruption in February 2013 after a court rejected charges that he demanded oral sex from a female contractor to help her win government deals.
- wong chee tat :)
Former professor Tey Tsun Hang exits Selarang Park Community Supervision Centre on a hired cab after having his electronic tag removed on Oct 5, 2013. High Court Justice Woo Bih Li also questioned why Mr Tey told Ms Darinne Ko he had no money to pay for the abortion in 2010 when he was working for NUS.
Selina Lum
The Straits Times, AFP
Friday, Feb 28, 2014
But even as he cleared Mr Tey of criminal wrongdoing, Justice Woo Bih Li had strong words for the ex-professor, saying that he was "a man without honour".
Sex-for-grades case takes a surprising turn
The high-profile sex-for-grades case involving former National University of Singapore (NUS) law professor Tey Tsun Hang and his ex-student Darinne Ko took a surprising turn on Friday when the High Court acquitted him of corruption, after he had served a five-month jail term.
Singapore High Court overturns sex-for-favours conviction
AFP - Singapore's High Court has overturned the conviction of a law professor jailed for obtaining sexual favours and gifts from a female student in exchange for better grades, his lawyer said Friday.
Former National University of Singapore (NUS) law professor Tey Tsun Hang, 42, served a five-month sentence last year after he was found guilty by a district court of six charges of corruption over his relationship with his then-student Darinne Ko in 2010.
The district court ruled that he had "exploited" the female student by obtaining sexual favours from her and also receiving gifts that included tailored shirts and a limited-edition pen.
But Tey's lawyer Peter Low said Friday that High Court Justice Woo Bih Li "allowed an appeal and overturned the conviction", five months after he completed his prison sentence.
"The crux of it is that the court found that it takes two hands to clap even though he exploited her and that she was in love with him," Low told AFP.
"I am glad that Professor Tey has been vindicated by a court of law and acquitted of all six corruption charges," he said.
The NUS, which announced last year that it had terminated Tey's employment after his conviction, did not immediately comment on the ruling. In handing down the sentence last year, Chief District Judge Tan Siong Thye said Tey "abused his position and power" while in the relationship with Ko and chastised him for his "ulterior motives and corrupt intention".
The court had heard during the trial that Ko got pregnant during their affair and paid for her own abortion.
It is the second high-profile corruption case to be overturned in Singapore in the past year.
Ng Boon Gay, a former head of Singapore's narcotics police, was cleared of corruption in February 2013 after a court rejected charges that he demanded oral sex from a female contractor to help her win government deals.
- wong chee tat :)
Former professor in sex-for-grades case wins appeal against conviction
Former professor in sex-for-grades case wins appeal against conviction
By Leong Wai Kit
POSTED: 28 Feb 2014 11:09
UPDATED: 28 Feb 2014 21:07
SINGAPORE: The former National University of Singapore (NUS) professor involved in the sex-for-grades case has won his appeal against his conviction and sentence.
Tey Tsun Hang was found guilty in May last year by a district court of corruption charges.
The High Court ruled that his former student, Darinne Ko, did not give him presents or have sex with him to get better grades.
Justice Woo Bih Li said the trial judge had wrongly equated conduct which is morally reprehensible with conduct which is legally wrong.
A fine of S$514.80, which Tey was ordered to pay, will also be refunded to him.
The money is equivalent to the value of two tailored shirts and part of the cost of a dinner.
But Tey has already served his five-month jail sentence, meted out to him in May.
Peter Cuthbert Low, Tey’s lawyer, said: "I don't think he'll get any compensation because the judge made it very clear that he elected to go into prison pending the outcome of his appeal.
“He also applied for the hearing to take place after he served sentence. So although he's been acquitted of all six charges, he can't sue the authorities for compensation for having served the sentence.”
But Justice Woo said his decision vindicates Tey of the charges only.
The court does not condone the way Tey abused his position and exploited Ms Ko.
Justice Woo added Tey took advantage of her to satisfy his greed and his lust.
He also said Tey was a man without honour.
When asked, an NUS spokesperson said Tey may choose to petition to return to the university.
If he does so, the university will call for a committee of inquiry to determine if Tey is guilty of any misconduct and if so, what sanctions are warranted.
The Attorney General's Chambers said the prosecution will study the full written grounds of the High Court before deciding whether any further action is necessary.
- CNA/nd/xq
- wong chee tat :)
By Leong Wai Kit
POSTED: 28 Feb 2014 11:09
UPDATED: 28 Feb 2014 21:07
SINGAPORE: The former National University of Singapore (NUS) professor involved in the sex-for-grades case has won his appeal against his conviction and sentence.
Tey Tsun Hang was found guilty in May last year by a district court of corruption charges.
The High Court ruled that his former student, Darinne Ko, did not give him presents or have sex with him to get better grades.
Justice Woo Bih Li said the trial judge had wrongly equated conduct which is morally reprehensible with conduct which is legally wrong.
A fine of S$514.80, which Tey was ordered to pay, will also be refunded to him.
The money is equivalent to the value of two tailored shirts and part of the cost of a dinner.
But Tey has already served his five-month jail sentence, meted out to him in May.
Peter Cuthbert Low, Tey’s lawyer, said: "I don't think he'll get any compensation because the judge made it very clear that he elected to go into prison pending the outcome of his appeal.
“He also applied for the hearing to take place after he served sentence. So although he's been acquitted of all six charges, he can't sue the authorities for compensation for having served the sentence.”
But Justice Woo said his decision vindicates Tey of the charges only.
The court does not condone the way Tey abused his position and exploited Ms Ko.
Justice Woo added Tey took advantage of her to satisfy his greed and his lust.
He also said Tey was a man without honour.
When asked, an NUS spokesperson said Tey may choose to petition to return to the university.
If he does so, the university will call for a committee of inquiry to determine if Tey is guilty of any misconduct and if so, what sanctions are warranted.
The Attorney General's Chambers said the prosecution will study the full written grounds of the High Court before deciding whether any further action is necessary.
- CNA/nd/xq
- wong chee tat :)
Wednesday, January 15, 2014
2013 to 2014
Time really flies!
2013 already left us 2 weeks ago. We are now in 2014 and don't forget that Chinese New Year is round the corner.
Looking back, 2013 brought me lots of changes - some good news and the rest were sad, disappointing news.
Hopefully 2014 brings me lots and lots of good news!
- wong chee tat :)
2013 already left us 2 weeks ago. We are now in 2014 and don't forget that Chinese New Year is round the corner.
Looking back, 2013 brought me lots of changes - some good news and the rest were sad, disappointing news.
Hopefully 2014 brings me lots and lots of good news!
- wong chee tat :)
Sunday, January 12, 2014
转售组屋卖价 20%低过估价
转售组屋卖价 20%低过估价
去年12月有20.2%的转售组屋成交价低过估价,其中7宗甚至以低过估价4万元或以上的价格成交。
新加坡房地产联合交易网(SRX)今早公布最新数据,指出转售组屋市场继续走软,去年12月共有141宗负溢价(成交价低过估价)交易,占所有交易的20.2%。
SRX首席技术官李俊旸说,这个比例是2009年4月全球金融危机以来最高的,当时的比例是26.1%。
负溢价趋势将持续。完整报道,请翻阅09.01.2014的《新明日报》。
- See more at: http://news.omy.sg/News/Finance/Zhuan-Shou-Zu-Wu-Mai-Jie-20Di-Guo-Gu-Jie-233529#sthash.F6Ma0qm5.dpuf
- wong chee tat :)
去年12月有20.2%的转售组屋成交价低过估价,其中7宗甚至以低过估价4万元或以上的价格成交。
新加坡房地产联合交易网(SRX)今早公布最新数据,指出转售组屋市场继续走软,去年12月共有141宗负溢价(成交价低过估价)交易,占所有交易的20.2%。
SRX首席技术官李俊旸说,这个比例是2009年4月全球金融危机以来最高的,当时的比例是26.1%。
负溢价趋势将持续。完整报道,请翻阅09.01.2014的《新明日报》。
- See more at: http://news.omy.sg/News/Finance/Zhuan-Shou-Zu-Wu-Mai-Jie-20Di-Guo-Gu-Jie-233529#sthash.F6Ma0qm5.dpuf
- wong chee tat :)
去年多个地区零售租金下跌
去年多个地区零售租金下跌
多家郊区商场在去年陆续开业,为本地零售商场带来竞争,导致多个地区的零售租金下跌。
房地产咨询公司戴德梁行(DTZ)的数据显示,乌节路/史各士路一带的零售空间租金在去年下跌了0.3%,而其他市区的租金全年下跌多达0.9%。郊区的零售空间租金则下跌0.2%。
分层地契零售单位 去年交易量大减;料获更好支持。完整报道,请翻阅11.01.2014《联合早报》。
- See more at: http://news.omy.sg/News/Finance/Qu-Nian-Duo-Ge-Di-Qu-Ling-Shou-Zu-Jin-Xia-Die-233971#sthash.WYaPlFdR.dpuf
- wong chee tat :)
多家郊区商场在去年陆续开业,为本地零售商场带来竞争,导致多个地区的零售租金下跌。
房地产咨询公司戴德梁行(DTZ)的数据显示,乌节路/史各士路一带的零售空间租金在去年下跌了0.3%,而其他市区的租金全年下跌多达0.9%。郊区的零售空间租金则下跌0.2%。
分层地契零售单位 去年交易量大减;料获更好支持。完整报道,请翻阅11.01.2014《联合早报》。
- See more at: http://news.omy.sg/News/Finance/Qu-Nian-Duo-Ge-Di-Qu-Ling-Shou-Zu-Jin-Xia-Die-233971#sthash.WYaPlFdR.dpuf
- wong chee tat :)
Labels:
2013,
2014,
buy,
buyers,
competition,
cost,
cut costs,
market,
opportunities,
orchard,
Orchard Road,
rent,
rental,
sell
Monday, January 6, 2014
Scheduled Maintenance - POSB
Scheduled Maintenance - POSB
- wong chee tat :)
| Service | Scheduled Maintenance Date | Expected Downtime | Remarks |
| iBanking | 11 Jan 2014 | 1000hrs to 0000hrs | System Maintenance - Online Equity Trading |
| 12 Jan 2014 | 0200hrs to 0245hrs | System Maintenance - Upload Income Documents | |
| 12 Jan 2014 | 0000hrs to 1200hrs | System Maintenance - Online Equity Trading | |
| 19 Jan 2014 | 0000hrs to 0600hrs | System Maintenance • Alerts • eStatement • Contact Us (secured mailbox) • Additional Credit Card Application • Application Status Overview • Debit Card Application • Credit Card Application • Submit CPF Statement Online • Upload Income Documents • Send Money to Overseas Bank Account • Send money to overseas MasterCards • DBS India Remit • DBS Indonesia Remit • Preferred Brand Screen Selection | |
| mBanking | - | - | - |
| iB Application | - | - | - |
| iB - Trading Services | 11 Jan 2014 | 1000hrs to 0000hrs | System Maintenance |
| 12 Jan 2014 | 0000hrs to 1200hrs | System Maintenance | |
| D2Pay | - | - | - |
| Phone Banking | - | - | - |
| NETS | - | - | - |
| Passbook Update | - | - | - |
| Automated Teller Machine (ATM) | - | - | - |
| Cash Deposit Machine | - | - | - |
| Coin Deposit Machine | - | - | - |
| Cheque Deposit Machine | - | - | - |
| POSB Print | - | - | - |
| AXS D-Pay | - | - | - |
| Token Registration | - | - | - |
- wong chee tat :)
Labels:
2013,
2014,
DBS,
DBS Bank Ltd,
jan,
maintenance,
posb,
System Updates,
Update,
Updates
Tuesday, December 31, 2013
20131205一天一粒_出席記者會都穿什麼?"入內有抽獎"
- wong chee tat :)
Labels:
2013,
A Perfect Female Companion,
attractive,
Beautiful Day,
Beautiful Life,
beautiful women,
dec,
female,
females,
male,
males,
pretty,
鄭家純,
雞排妹
Thursday, December 26, 2013
Measures introduced in 2013 likely to ensure stable property market in 2014: analysts
Measures introduced in 2013 likely to ensure stable property market in 2014: analysts
By Wong Siew Ying
POSTED: 26 Dec 2013 19:19
Property analysts said measures introduced in 2013 such as cooling measures, loan curbs and changes to public housing policies are likely to ensure a more stable real estate market next year.
SINGAPORE: Cooling measures, loan curbs and changes to public housing policies.
Property analysts said 2013 has plenty of them and the measures are likely to ensure a more stable real estate market next year.
They added that private home prices and demand could continue to moderate in 2014.
Over 14,600 units of new private homes, excluding executive condominiums (ECs), have been sold in the first 11 months of 2013.
With the year almost up, analysts said sales volume for the whole year will likely pale in comparison to the 22,000 units sold in 2012.
Key reasons for the slower sales include cooling measures and loan curbs.
Among them, analysts said the Total Debt Servicing Ratio framework (TDSR) introduced in June has been a game changer.
Nicholas Mak, executive director for SLP International Property Consultants, said: "With the TDSR, the amount of property investment that a person can make is actually tied to that individual's income, not so much based on the returns or the earning potential of the asset. So this is actually a very major step which will curtail property investment from the medium to long term."
Looking into 2014, some market watchers said new home sales are not likely to cross 15,000 units for the entire year.
And SLP International Property Consultants said home prices could either grow by up to 4 per cent or contract as much as 3 per cent in 2014.
Private homes in the city and city fringe are expected to see price moderation.
Analysts said the ever-popular mass market segment may also start showing signs of weakness next year.
Desmond Sim, associate director for CBRE Research, said: "What we called the OCR (outside central region) market, based on our estimation, we foresee in the region, 5,000 units would probably come in for sale by the first half of next year. I think the mass market would have slightly bigger pressure to price them correspondingly. The price correction going forward probably could be up to 5 per cent."
Anticipating a more challenging environment, analysts said developers could roll out incentives like rental or capital appreciation guarantees, and discounts to attract buyers.
But consultancy Jones Lang LaSalle said it is important for developers to space out the launches next year.
Ong Teck Hui, national director of research and consultancy at Jones Lang LaSalle, said: "If you are to price your project reasonably, you can still garner good sales, but the difficulty is when many developers start thinking alike, coming into the market at the same time with reduced pricing, and this will give a perception of a price war which they are trying to avoid. When the buying public sees that, they may withdraw from the market and the situation could in fact get worse."
Analysts said a record number of homes are also expected to be completed in the next three to four years.
And this huge supply will also weigh on the private resale market, as well as depress rentals amid tighter foreign worker policies.
- CNA/gn
- wong chee tat :)
By Wong Siew Ying
POSTED: 26 Dec 2013 19:19
Property analysts said measures introduced in 2013 such as cooling measures, loan curbs and changes to public housing policies are likely to ensure a more stable real estate market next year.
SINGAPORE: Cooling measures, loan curbs and changes to public housing policies.
Property analysts said 2013 has plenty of them and the measures are likely to ensure a more stable real estate market next year.
They added that private home prices and demand could continue to moderate in 2014.
Over 14,600 units of new private homes, excluding executive condominiums (ECs), have been sold in the first 11 months of 2013.
With the year almost up, analysts said sales volume for the whole year will likely pale in comparison to the 22,000 units sold in 2012.
Key reasons for the slower sales include cooling measures and loan curbs.
Among them, analysts said the Total Debt Servicing Ratio framework (TDSR) introduced in June has been a game changer.
Nicholas Mak, executive director for SLP International Property Consultants, said: "With the TDSR, the amount of property investment that a person can make is actually tied to that individual's income, not so much based on the returns or the earning potential of the asset. So this is actually a very major step which will curtail property investment from the medium to long term."
Looking into 2014, some market watchers said new home sales are not likely to cross 15,000 units for the entire year.
And SLP International Property Consultants said home prices could either grow by up to 4 per cent or contract as much as 3 per cent in 2014.
Private homes in the city and city fringe are expected to see price moderation.
Analysts said the ever-popular mass market segment may also start showing signs of weakness next year.
Desmond Sim, associate director for CBRE Research, said: "What we called the OCR (outside central region) market, based on our estimation, we foresee in the region, 5,000 units would probably come in for sale by the first half of next year. I think the mass market would have slightly bigger pressure to price them correspondingly. The price correction going forward probably could be up to 5 per cent."
Anticipating a more challenging environment, analysts said developers could roll out incentives like rental or capital appreciation guarantees, and discounts to attract buyers.
But consultancy Jones Lang LaSalle said it is important for developers to space out the launches next year.
Ong Teck Hui, national director of research and consultancy at Jones Lang LaSalle, said: "If you are to price your project reasonably, you can still garner good sales, but the difficulty is when many developers start thinking alike, coming into the market at the same time with reduced pricing, and this will give a perception of a price war which they are trying to avoid. When the buying public sees that, they may withdraw from the market and the situation could in fact get worse."
Analysts said a record number of homes are also expected to be completed in the next three to four years.
And this huge supply will also weigh on the private resale market, as well as depress rentals amid tighter foreign worker policies.
- CNA/gn
- wong chee tat :)
Labels:
2013,
2014,
buy,
cash,
cashflow,
condo,
debt,
dec,
executive condos,
family,
home,
house,
loans,
market,
opportunities,
penthouse,
private homes,
property,
real estate,
sell
Subscribe to:
Posts (Atom)