Prajna Paramita Heart Sutra in Sanskrit
(Taisho Tripitaka 0256)
prajna paramita hridaya sutra
(perfect wisdom heart sutra)
aryavalokitesvaro bodhisattvo
(Saintly Avalokateshvara bodhisattva)
gambhiram prajnaparamita caryam caramano vyavalokayati
(deep perfect wisdom action perform luminously)
sma panca skandhas tams ca sva bhava sunyam
(saw five bundles them own nature empty)
pasyati sma iha sariputra
(crossed beyond all suffering and difficulty. Shariputra:)
rupam sunyata (...) va rupam rupan na prithak
(form emptiness evidently form form not different)
sunyata sunyataya na prithag rupam
(emptiness emptiness not different form)
yad rupam sa sunyata ya sunyata sa rupam
(this form that emptiness this emptiness that form)
evam eva vedana samjna samskara vijnanam
(like this feeling thought choice consiousness)
iha sariputra sarva dharma sunyata
(oh Sariputra all dharmas emptiness)
laksana anutpanna anruddha avmala anuna aparpurna
(mark not born not pure not increase not decrease ?)
ta (...) sariputra sunyatayam
(therefore Sariputra in the middle of emptiness)
na rupam na vedana na samjna na samskara na vijnana
(no form no feeling no thought no choice no consciousness)
na caksuh srotam na ghrana jihva kaya manah
(no eye ear no nose tongue body mind)
na rupa sabda gandha rasa spistavya dharmah
(no form sound smell taste touch dharmas)
na caksur dhatur ya van na mano vijnanam dhatur
(no eye-area up to no mind-consciousness area)
na vidya na vidya na vidya ksayo na(*) vidya ksayo
(no clarity no clarity no clarity exhaustion no clarity exhaustion)
ya van jaramaranam na jaramarana ksayo
(up to old age no old age exhaustion)
na duhkha samudaya nirdoha margajna
(no suffering end of suffering path)
na jnanam na prapti na bhismaya tasmai na prapti
(no knowledge no ownership no witnessing no thing to own)
tvad bodhisattva prajnaparamita asritya
(therefore bodhisattva perfect wisdom dwells)
viha ratya citta varano vidya ksayo na vidya ksayo
(in dwell thought no obstacle clarity exhaustion not clairty exhaustion)
ya van jaramaranam na jaramarana ksayo
(up to old age no old age exhaustion)
na duhkha samudaya nirodha margajna
(no suffering end of suffering path)
na jnanam na prapti na bhismaya tasmai na prapti
(no knowledge no property no witnessing no thing to own)
tvad bodhisattvanam prajnaparamita asritya
(therefore bodhisattva perfect wisdom dwells)
viha ratya citta varano citta varano
(in dwell thought no obstacle thought no obstacle)
na siddhitvad atrasto vipa ryasa ti kranto
(no existence fear fright inverse reverse ? separate)
ni stha nirvana tya dha vyava sthitah
(perfectly stands nirvana three worlds thing experiences)
sarva buddhah prajnaparamitam asritya
(all buddhas perfect wisdom dwell)
(a?)nuttaram samyaksambodhim abdhisambuddhah
(unexcelled ultimate perfect insight together ? buddhas)
ta smai jnata vyam
(therefore should know ?)
prajna paramita maha mantram maha vidyamantram
(perfect wisdom great charm great clear charm)
anuttara mantram asamasama mantram
(unexcelled charm unequalled equal charm)
sarva duhkha prasa manam sa tyam ami thyatvat
(all suffering stop terminate genuine real not vain)
prajna paramita yam ukto mantrah tadyatha
(perfect wisdom declaired charm saying)
GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE BODHI SVAHA
(gone gone totally gone totally completely gone enlightened so be it)
- wong chee tat :)
Sunday, February 28, 2010
Chile quake wave racing to Asia at jet speed: scientist
Chile quake wave racing to Asia at jet speed: scientist
February 27, 2010
Enlarge
"Mid-ocean, the wave is traveling at around the speed of a jet plane," Bilham told AFP.
"The amplitude of the wave is small when it's mid-ocean, but it may rise to five to 10 meters when it reaches Japan or the Philippines," he said.
A huge arc of nations around the Pacific, from New Zealand to Japan, have gone on tsunami alert, while sirens sounded warnings of destructive waves around Hawaii for the first time in 16 years.
The powerful 8.8-magnitude quake that rattled Chile in the early hours of Saturday occurred offshore in a subduction zone -- the point where two tectonic plates meet and one plunges beneath the other.
The undersea earthquake that set off the 2004 Asian tsunami, which killed some 200,000 people and left hundreds of thousands homeless, was also a subduction earthquake.
"Subduction zone earthquakes produce the world largest tsunamis because the sea floor moves like a piston, heaving 100 kilometer by 50 kilometer (60 miles x 30 miles) or larger regions of sea floor water up or down," Bilham told AFP.
Walls of water of up to four meters (13 feet) crashed ashore in French Polynesia and the Marquesas Islands hours after the quake had rattled Chile.
But the tsunamis caused only minor damage and no casualties as they rampaged across the Pacific, where authorities had sounded warning sirens and urged residents of coastal areas to move to higher ground.
The tidal waves that devastated parts of southern Asia in 2004 struck without warning. It was after that deadly series of monster waves that the Pacific Tsunami Warning Center, set up after a tsunami unleashed by a 9.5-magnitude earthquake in Chile in 1960, beefed up its warning system.
"This time, we're ready for the tsunamis. When the waves hit Hawaii, there will be cameras there to catch them," said Bilham.
"This is a huge success," he said.
- wong chee tat :)
February 27, 2010
Enlarge
A wave hits the coast of the Hakahau city in
the French Polynesia Marquesas Ua Pou island. A tsunami triggered by the
powerful quake that rocked Chile was Saturday racing across the Pacific
Ocean towards Hawaii and Asia at around 450 miles per hour, a quake
expert said.
A tsunami triggered by the powerful quake that rocked
Chile was Saturday racing across the Pacific Ocean towards Hawaii and
Asia at around 450 miles per hour, a quake expert said.
Estimating the depth of the wave's water column to be
around four kilometers (2.4 miles) on average, Roger Bilham, a professor
of geological sciences at the University of Colorado, calculated that
at mid-ocean, the mass of water would be hurtling toward Hawaii at 200
meters per second, or 720 kilometers per hour (446 mph)."Mid-ocean, the wave is traveling at around the speed of a jet plane," Bilham told AFP.
"The amplitude of the wave is small when it's mid-ocean, but it may rise to five to 10 meters when it reaches Japan or the Philippines," he said.
A huge arc of nations around the Pacific, from New Zealand to Japan, have gone on tsunami alert, while sirens sounded warnings of destructive waves around Hawaii for the first time in 16 years.
The powerful 8.8-magnitude quake that rattled Chile in the early hours of Saturday occurred offshore in a subduction zone -- the point where two tectonic plates meet and one plunges beneath the other.
The undersea earthquake that set off the 2004 Asian tsunami, which killed some 200,000 people and left hundreds of thousands homeless, was also a subduction earthquake.
"Subduction zone earthquakes produce the world largest tsunamis because the sea floor moves like a piston, heaving 100 kilometer by 50 kilometer (60 miles x 30 miles) or larger regions of sea floor water up or down," Bilham told AFP.
Walls of water of up to four meters (13 feet) crashed ashore in French Polynesia and the Marquesas Islands hours after the quake had rattled Chile.
But the tsunamis caused only minor damage and no casualties as they rampaged across the Pacific, where authorities had sounded warning sirens and urged residents of coastal areas to move to higher ground.
The tidal waves that devastated parts of southern Asia in 2004 struck without warning. It was after that deadly series of monster waves that the Pacific Tsunami Warning Center, set up after a tsunami unleashed by a 9.5-magnitude earthquake in Chile in 1960, beefed up its warning system.
"This time, we're ready for the tsunamis. When the waves hit Hawaii, there will be cameras there to catch them," said Bilham.
"This is a huge success," he said.
- wong chee tat :)
Subscribe to:
Posts (Atom)